「I am sorry」は、「ごめんなさい/すみません（私は悪いと思う）」という意味になります。
一方、「I feel sorry」は、「（私は）かわいそうだと思う/気の毒だと思う」という意味になります。
I am sorry for not replying to you earlier.
もっと早くあなたに返信せず、すみません。
I feel sorry that his pet died.
彼のペットが死んでしまって、かわいそうだと思う。
「sorry」の様に「be動詞」と「feel」で違う意味になってしまう場合もありますが、他の形容詞では、同じ様な意味になることもあります。
I am tired（私は疲れている）
I feel tired（私は疲れを感じている）
難易度：6/10
関連リンク：「I got tired」、「I am tired」、「I was tired」の違いは何ですか？
どちらも正しいです。上記の様に「whom」が関節目的語を指す場合、前置詞「for」が疑問文の最後に来ても、最初に来ても（「whom」の前）、意味は変わりません。他の前置詞でも同様です。
To whom are you going to send the letter?
Whom are you going to send the letter to?
あなたは、その手紙を誰に送るのですか？
難易度：7/10
関連リンク：関係代名詞である「that」と「who」の使用方法に違いはありますか？
どのスタイル（書くときの基準）を採用するかにより異なります。
アメリカでは、英語を書くスタイルがいくつかあるのですが、以下の二つのスタイルが主に使用されています。
① AP Style（アメリカで採用されている記事を書く際の基準）
② The Chicago Manual of Style（アメリカで一般的に出版物を書く際の基準）
上記の例のように「s」で終わる単数形一般名詞（waitress）の後に来る名詞の頭文字が「s」の場合、以下の様になります。
AP Style: waitress’ schedule
The Chicago Manual of Style: waitress’s schedule
但し、「s」で終わる単数形一般名詞（waitress）の後に来る名詞の頭文字が「s」以外の場合は、どちらのスタイルでも以下の様になります。
waitress’s pen
一般名詞と固有名詞の所有格の場合については、以下の表をご参照ください。
参考： AP Style、The Chicago Manual of Style
難易度：9/10
関連リンク：「Tom’s and Amy’s cars」と「Tom and Amy’s cars」の違いは何ですか？
両単語とも「酔った、酔っぱらった」という意味を持つ形容詞ですが、使い方に違いがあります。
①「drunk」は、動詞の後に来ます。
Sam got drunk at the party.
Samはパーティーで酔っ払った。
※以下で説明するように、例外的に「drunk driver」のように名詞の前で使用される場合があります
②「drunken」は、名詞の前に来ます。
The drunken man was sleeping on the street.
酔っ払った男性は路上で寝ていた。
「飲酒運転者」は「drunken driver」、「drunk driver」と二つのいい方があります。但し、以下のような違いがあります。
「drunken driver」は、「正常な判断ができない酒酔い運転者」を意味します。
一方、「drunk driver」は、「血中アルコール濃度が法的限度を超えている運転者（酒気帯び運転者）」を意味します。
A suspected drunken driver was confirmed to be a drunk driver after the police measured his blood alcohol concentration (BAC).
酒酔い運転の容疑者は、警察が血中アルコール濃度を測った結果、酒気帯び運転者であることが確認された。
※アメリカでは、21歳以上の運転者の場合、血中アルコール濃度（BAC）が0.08％以上の運転が違法とみなされます
難易度：8/10
関連リンク：海外の食品のパッケージで見かける「light」と「lite」の違いは何ですか？
「Autumn」は主にイギリス英語圏で使用され、「fall」は主にアメリカ英語圏で使用されています。入れ替えて使用することが可能です。
両単語とも起源はイギリスにあります。「Autumn」はラテン語の「autumnus」が起源であり、1300年代から使用されるようになりました。一方、「fall」は元々1600年代に詩人の中で「秋」を表す「the fall of the leaves」が省略されて「fall」になりました。その後、イギリスでは引き続き「autumn」が主に使用されて来ましたが、アメリカでは「fall」が一般的に使用されるようになりました。
参考：Merriam-Webster Dictionary
難易度：5/10
関連リンク：時間や日付の表現では、どのように「at」、「on」、「in」の使用を区別しますか？
二つのいい方があります。
①「sunburn」は、「肌が、日焼け直後の赤く炎症を起こした状態」を表します。
It is said that aloe helps heal sunburn.
アロエは日焼けを治すのに役立つと言われている。
②「tan」は、「日焼け後の炎症が落ち着いて、肌が小麦色になった状態」を表します。
A tan helps improve the definition of muscles.
日焼けは、筋肉のカットを目立たせるのに役立つ。
難易度：4/10
関連リンク：「焼く」と言う意味を持つ「grill」と「broil」に違いはありますか？
一般的に、全て「少し、少量」という意味で使用される副詞句で、殆ど区別なく使用されます。尚、主に口頭で使用されます。
The movie was a little boring.
The movie was a bit boring.
The movie was a little bit boring.
その映画は少しつまらなかった。
尚、それぞれ後に「of」を付けて、名詞の前に持って来ることで「少しの〜」という意味で使用される形容詞句になります。
The meeting will only take a little of your time.
The meeting will only take a bit of your time.
The meeting will only take a little bit of your time.
その会議は、すぐ終わります（少しの時間しかかかりません）。
参考：BBC
難易度：5/10
関連リンク：「A few」と「few」の違いは何ですか？
①「In the way」は、「道を塞いで、邪魔になって」という意味で使用されます。
His head is in the way, so I can’t see the TV.
彼の頭が邪魔で、テレビが見られない。
②「On the way」は、「途中で」または「間もなく到着（今、向かっている）」という意味で使用されます。
He stopped by the convenience store on the way (to the office).
彼は、（オフィスに行く）途中でコンビニに立ち寄った。
The ambulance is on the way.
救急車が間もなく到着します。
難易度：6/10
関連リンク：「午前（中）に」といいたい場合、「in the morning」と「on the morning」、どちらが正しいですか？
先ず、それぞれ以下のような意味を持ちます。
broke = 壊れた（動詞「break」の過去形）
is broken = 壊れている（現在形のbe動詞に形容詞「broken」）
was broken = 壊れていた（過去形のbe動詞に形容詞「broken」）
従って、以下のように使用されます。
The tablet broke when he dropped it on the floor.
彼が床に落としたときに、タブレットは壊れた。
The tablet is broken and needs to be fixed.
タブレットは壊れているので、修理する必要がある。
The tablet was broken when he bought it.
タブレットは、彼が買った時には壊れていた。
尚、「is broke」は「無一文の、お金がない」という意味になり、カジュアルな場面で使用されます。
He is broke, so he can’t go out with his friends.
難易度：5/10
関連リンク：「Amazed」、「surprised」、「shocked」に違いはありますか？
省略可能な場合と、省略不可な場合があります。以下の場合のみ「or not」は省略不可です。
「whether」が含まれる名詞節が、動詞を修飾する場合：
They will play the game whether or not it rains.
尚、以下の①〜③の場合、「or not」は省略可能です。
①「whether」が含まれる名詞節が、文の主語の場合：
Whether (or not) the game will be played depends on the weather.
②「whether」が含まれる名詞節が、動詞の目的語の場合：
He wonders whether (or not) the game will be played.
③「whether」が含まれる名詞節が、前置詞の目的語の場合：
The game will be played depending on whether (or not) it rains.
難易度：9/10
関連リンク：「Instead of」と「rather than」の違いは何ですか？