先ず、それぞれ以下のような意味を持ちます。

I got tired = 私は疲れた（動詞「get」の過去形に形容詞「tired」）

I am tired = 私は疲れている（現在形のbe動詞に形容詞「tired」）

I was tired = 私は疲れていた（過去形のbe動詞に形容詞「tired」）

I got tired from playing basketball.

私は、バスケットボールをして疲れた。

I am tired from playing basketball.

私は、バスケットボールをして疲れている。

I was tired from playing basketball.

私は、バスケットボールをして疲れていた。

難易度：5/10
関連リンク：「be tired from…」と「be tired of…」の違いは何ですか？