in the morning Archives

「in the morning」が正しいです。

I usually have meetings in the morning.

私は通常、午前に会議がある。

但し、「◯◯日の午前（中）に」といいたい場合は、「on the morning」を使用して以下のように表します。

「on the morning ＋ of the ＋日付（序数）」

I’ll have a meeting on the morning of the 13^th.

私は13日の午前に会議がある。

尚、「◯◯月◯◯日の午前（中）に」といいたい場合も「on the morning」を使用して以下のように表します。

「on the morning ＋ of ＋月＋日付（序数）」

I’ll have a meeting on the morning of July 13^th.

私は7月13日の午前に会議がある。

※「◯曜日の午前（中）に」といいたい場合は、一般的に以下のように表します。

「on ＋曜日＋ morning」

I’ll have a meeting on Wednesday morning.

私は水曜日の午前に会議がある。

いいえ、「5 p.m.」または、「5 o’clock in the afternoon」になります。「O’clock」は「〜時」という意味を持ちます。また、「p.m.」にも「午後〜時」という意味がある為、「XX o’clock p.m.」だと「〜時」の部分が重複してしまいます。

5 o’clock = 5時
5 p.m. = 午後5時
5 o’clock p.m. = 午後5時時　Ｘ

「5 o’clock」を「a.m./p.m.」を使用せずに、「午前」または「午後」を明確にしたい場合、「in the morning」または「in the afternoon（夕方）」を加えます。

I woke up at 5 o’clock in the morning today.

I woke up at 5 a.m. today.

私は今日、午前5時に起きました。

I went home at 5 o’clock in the afternoon today.

I went home at 5 p.m. today.

私は今日、午後5時に家に帰りました。

尚、一般的に「午後6時〜午前0時」は、「in the afternoon」の代わりに「in the evening」または「at night」が使用されます。

The kids went to sleep at 10 o’clock in the evening.

eigopedia