「本当に大きな問題」は、「a really big problem」が正しいです。
尚、「really a big problem」は、「実際には大きな問題」という意味になります。このように、「really」は文のどこに置かれるかにより意味に違いが生じます。
It’s a really big problem.
それは、本当に大きな問題である。
It’s really a big problem.
それは、実際には大きな問題である。
難易度：8/10
関連リンク：「とても、非常に」という意味を持つ「really」と「very」ですが、入れ替えて使用することは可能ですか？
一番最初の名詞の前にのみ冠詞「a」を置いても、全ての名詞の前に冠詞「a」を置いても、どちらでも大丈夫です。
He has a computer, smartphone and tablet. ◯
He has a computer, a smartphone and a tablet. ◯
※「a」を各名詞の前に入れることで、それぞれが強調されます
但し、一番最初の名詞以外で「a」を入れる場合は、全ての名詞の前に「a」を入れる必要があります。
He has a computer, smartphone and a tablet. Ｘ
He has a computer, a smartphone and tablet. Ｘ
難易度：6/10
関連リンク：「もう一つ（の）」といいたい場合、「another」と「an another」、どちらが正しいですか？
「a」と「an」はどちらも「ひとつの〜」という意味を持つ冠詞であり、意味上の違いはありません。「a」と「an」は後ろに来る単語の最初のアルファベットによって、使い分けられます。
「an」の場合：
原則として、母音（「a, e, i, o, u」）のアルファベットで始まる単語の前には、「an」が使われます。
例）an apple / an elephant / an island / an orange / an umbrella
※但し、母音（「a, e, i, o, u」）で始まる単語でも、発音が子音で始まる場合は、「a」が使われます。
例外）
① 頭文字の「u」が「y」の発音で始まる場合：
a university (yoo-nuh-vur-si-tee)
a European country (yoo r-uh-pee-uh n)
② 頭文字の「o」が「w」の発音で始まる場合：
a one-minute quiz (wuhn)
「a」の場合：
母音（「a, e, i, o, u」）以外のアルファベットで始まる単語の前（anの例外を含む）には「a」が付きます。
例）a desk / a jungle / a pen / a stapler / a zoo
※但し、「a, e, i, o, u」以外のアルファベット（子音）で始まる単語でも発音が母音（「a, e, i, o, u」）で始まる場合は、「an」が使われます。
例外）
① 頭文字の「h」を発音せず、母音「o」で始まる場合：
an hour (ou-er)
an honest man (on-ist)
② 略語で頭文字が「F, H, L, M, N, R, S, X」の場合：
an FBI agent (ef bee ahy)
an MBA (em bee ey)
an SAT (es ey tee)
難易度：4/10
関連リンク：「This/these」と「that/those」の違いは？