「Autumn」は主にイギリス英語圏で使用され、「fall」は主にアメリカ英語圏で使用されています。入れ替えて使用することが可能です。
両単語とも起源はイギリスにあります。「Autumn」はラテン語の「autumnus」が起源であり、1300年代から使用されるようになりました。一方、「fall」は元々1600年代に詩人の中で「秋」を表す「the fall of the leaves」が省略されて「fall」になりました。その後、イギリスでは引き続き「autumn」が主に使用されて来ましたが、アメリカでは「fall」が一般的に使用されるようになりました。
参考：Merriam-Webster Dictionary
難易度：5/10
関連リンク：時間や日付の表現では、どのように「at」、「on」、「in」の使用を区別しますか？
①「At」 はピンポイントで時間（何時）を述べる場合、使用します。
I will meet him at 5 p.m.
私は彼に午後5時に会います。
②「On」は日にち（曜日、日付）の場合、使用します。
I will meet him on Saturday.
私は彼と土曜日に会います。
I will meet him on May 13th.
私は彼と5月13日に会います。
I will meet him on the 13th.
私は彼と13日に会います。
※月を消却して、日にちだけにする場合、「the」が必要になります。
③「In」は月、季節、年など、ある程度の期間を表すときに使用します。
I will meet him again in May.
私は彼とまた5月に会います。
The class will begin in spring.
授業は春から始まります。
The Olympics will be held in 2020.
オリンピックは2020年に開催されます。
※ひとつの文に時間帯、月、日が含まれる場合は、主に（期間・時間が）短い順番に並べます。
I will meet him at 7 p.m. on May 13th.
私は彼と5月13日の午後7時に会います。
補足：「Noon」、「night」、「midnight」の場合、前置詞は「at」になり「at noon」、「at night」、「at midnight」になります。
「Morning」と「evening」の場合、前置詞は「in」になり、その後に「the」が加わり、「in the morning」、「in the evening」になります。
難易度：4/10
関連リンク：今週の「今」を示す「this」ですが、その前に前置詞は必要ですか？