「New Year’s」は、「New Year’s Eve(大晦日)」と「New Year’s Day(元旦)」の省略であり、「’(アポストロフィ)」が必要になります。また、固有名詞(祝日名)である為、「N」と「Y」は大文字になります。尚、「new year」は、「新しい年」という意味を持つ一般名詞になります。
I’m going to visit my parents’ place for New Year’s.
私は、大晦日(または元旦)に実家へ帰ります。
I’m looking forward to the new year.
私は、新しい年が待ち遠しいです。
難易度:6/10
関連リンク:悲惨な出来事の記念でも「anniversary」になる?