文法的には「it’s stinky」で間違いではありません。但し、「it’s stinky」は、子供っぽい幼稚な印象を与える為、一般的には「stink」と動詞を使用し、「it stinks」と表現します。
My socks are stinky from soccer practice. △
My socks stink from soccer practice. ◯
私の靴下はサッカーの練習により臭い。
難易度：4/10
関連リンク：「何かが悪くなって来ている」と言いたい時に、「is going bad 」って言いますか？