両方とも「これから」という意味を持ちますが、指し示す未来の開始時と期間に違いがあります。
①「from now」は「今から」と、より近くて短い期間を指します。
I will study from now.
私は、これから（今から）勉強をする。
I just finished my house chores, so I will study from now.
私は、家事を終えたばかりなので、これから勉強をします。
②「from now on」は「今後、これからずっと」と、少し先で長い期間を指します。
I will study from now on.
私は、これから（今後）勉強をする。
I didn’t get into the school of my first choice, so I will study (harder) from now on.
私は、第一志望の学校に入学できなかったので、これから（もっと）勉強します。
難易度：6/10
関連リンク：「Thus far」と「so far」に違いはありますか？
一般的に以下のように表します。
「基数（回）＋ time(s) ＋ in ＋ 基数（年）＋ year(s)」
They have been to Los Angeles three times in five years.
彼らは、5年間で3回ロサンゼルスに行った。
「直近」であることを示したい場合は、「in the past」を使用します。
They have been to Los Angeles three times in the past five years.
彼らは、直近5年間で3回ロサンゼルスに行った。
難易度：5/10
関連リンク：「週一回」と何て言いますか？
一般的に「person (who is) next to me」といいます。
※「who is」は通常省略されます
The person next to me on the train is reading a newspaper.
電車で、私の隣にいる人は新聞を読んでいる。
また、「（私の）隣に立っている人」といいたい場合は、
「person (who is) standing next to me」といいます。
The person standing next to me in line is talking on the phone.
列で、私の隣に立っている人は電話をしている。
尚、「（私の）隣に座っている人」といいたい場合は、
「person (who is) sitting next to me」といいます。
The person sitting next to me at the seminar is sleeping.
セミナーで私の隣に座っている人は寝ている。
難易度：5/10
関連リンク：「（自分の）前にいる人」といいたい場合、どのようにいえば良いでしょうか？
いいえ、「this March」といいます。「過ぎた」ことを強調するために、「this past March」ということも可能です。尚、「last March」だと、「去年の3月」になってしまいます。さらに「（まだ迎えていない）今年の9月」といいたい場合、「this September」といいます。「まだ迎えていない」ことを強調するために、「this coming September」ということも可能です。
難易度：6/10
関連リンク：「2週間前の火曜日」といいたい場合、どのようにいえば良いですか？