「Thank you, Sam.」が正しいです。お祝いや感謝などの言葉の後に、「,（コンマ）が入り、名前が続きます。

Congratulations Sam!　Ｘ

Congratulations, Sam!　◯

難易度：4/10
関連リンク：「Hi, John.」と「Hi John,」、句読点の位置はどちらが正しいですか？