「〇〇が流行っている」といいたい場合、どのようにいえばよいでしょうか？

カジュアルな言い方ですが、一般的に以下のように表します。

「主語（何が）＋ be動詞＋ in」
※be動詞は現在形になります

Tight jeans are in.

タイトなジーンズが流行っている。

Posting a selfie with your pet on social media is in.

ペットと一緒に写ったセルフィーをSNSに投稿することが流行っている。

「〇〇が流行っていた」といいたい場合、「be動詞」は過去形になります。

Baggy pants were in during the early ‘90s.

90年代前半には、ダブダブのズボンが流行っていた。