一般的に単数の代名詞である「he/she」は人に対して使用され、「it」は人間以外の物や事などが使用されます。
少し専門的になりますが、AP Style(アメリカで採用されている記事を書く際の基準)では名前のない動物の単数代名詞に、「it」が使用されます。名前のある動物で性別が分かっている場合は、「he」と「she」を区別して使用されます。
※動物が複数である場合、名前の有無と性別関係なく、代名詞は複数の「they」になります。
① 名前のない動物の場合は、「it」を使用します。
It ran into the woods to hide.
② 名前のある動物の場合は、「he/she」を使用します。
She ran into the woods to hide.(メスの動物の場合)
参考:AP Stylebook
難易度:3/10
関連リンク:関係代名詞の「that」と「who」の違いは?