「Found」は「find（見つける）」という動詞の過去形です。同じスペルで「設立する」という意味を持つ動詞の現在形もあります。「Founded」は、その「found（設立する）」の過去形になります。
I found the keys next to the lamp.
私はランプの隣に鍵を見つけた。
He founded the company when he was 35 years old.
彼は35歳の時に会社を設立した。
難易度：4/10
関連リンク：「Dived」と「dove」の違いは？