「,（コンマ）」は、息をおくことを示す役割を持ち、今回のように同じフレーズでも、「,」の位置が違うことにより意味が変わってしまいます。「Oh, well」と間に「,」を置く場合、「あ、じゃ」という意味になります。一方、「oh well,」とフレーズの後に「,」を置くと「まあいいや、仕方がない」という意味になります。
Oh, well how about this?
あ、じゃ、これは？
Oh well, it wasn’t important.
まあいいや、大したことじゃなかったし。
難易度：7/10
関連リンク：「Aah」と「ahh」の違いは、何ですか？