両単語とも「忠告する人、助言する人」という意味を持ち、発音も同じです。
「adviser」が元々使用されていた単語であり、一般的に使用されます。
アメリカとカナダでは、主に「advisor」は正式な仕事の肩書き（職位、職名）に使用されます。
His friend serves as a financial adviser for his retirement.
彼の友人は、彼の退職後の財政上の助言役を務めている。
※正式な仕事の肩書きではない
President Donald Trump appointed John Bolton as national security advisor.
ドナルド・トランプ大統領は、ジョン・ボルトンを国家安全保障担当補佐官に任命した。
難易度：7/10
関連リンク：「farther」と「further」の違いは何ですか？